الشيخ محمد هادي معرفة (مترجم: ايروانى)

527

التفسير الأثرى الجامع (تفسير اثرى جامع) (فارسى)

پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم روايت كرده است : « هنگامى كه بنده بگويد : « الْحَمْدُ لِلَّهِ » [ خداوند ] مىفرمايد : بنده‌ام راست گفت ؛ حمد از آنِ من است . » « 1 » [ 1 / 458 ] مسلم از انس بن مالك روايت كرده است كه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : « هنگامى كه بنده غذايى مىخورد و خدا را بر آن ، حمد مىكند يا نوشيدنىاى مىنوشد و او را بر آن ، حمد مىكند ، خداوند از بنده خشنود مىشود . » « 2 » * * * [ 1 / 459 ] محمد بن يعقوب از عده‌اى از اصحاب ما از احمد بن محمد بن خالد از برخى از اصحاب ما از محمد بن هشام از ميسر از امام صادق عليه السلام روايت كرده است : « شكر نعمت ، دورى جُستن از محرمات و كمال شكر در اين سخن است : « الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ » . » « 3 » [ 1 / 460 ] صدوق با سند خود به على بن الحسين عليه السلام روايت كرده است كه حضرت فرمود : « هر كس بگويد : « الْحَمْدُ لِلَّهِ » همانا شكر هر نعمت خداى تعالى را به جا آورده است . » « 4 » [ 1 / 461 ] كلينى با سند خود به صفوان جمّال از امام صادق عليه السلام چنين روايت كرده است : امام به من فرمود : « هرگاه خداوند نعمتى كوچك يا بزرگ به بنده‌اى دهد و او بگويد : « الْحَمْدُ لِلَّهِ » همانا شكر آن را به جا آورده است . » « 5 » [ 1 / 462 ] هم‌چنين وى با سند خود به حمّاد بن عثمان روايت كرده است كه وى گفت : امام صادق عليه السلام از مسجد بيرون آمد در حالى كه مركب چهارپاى او گم شده بود . حضرت گفت : « اگر خداوند آن را به من باز گرداند ، همانا حق شكر او را به جا خواهم آورد . » چيزى نگذشت كه حيوان نزد حضرت آورده شد ، پس حضرت

--> ( 1 ) . قرطبى ، ج 1 ، ص 131 . ( 2 ) . مسلم ، ج 8 ، ص 87 ؛ قرطبى ، ج 1 ، ص 131 . ( 3 ) . كافى ، ج 2 ، ص 95 . ( 4 ) . خصال ، ص 299 ، روايت ، صدرى دارد ؛ جامع الاخبار ، ص 350 . ( 5 ) . كافى ، ج 2 ، ص 96 ؛ نور الثقلين ، ج 1 ، ص 15 .